Матика Халедей, 10 лет, Австралия.
Моя мечта - дружба через спорт.
Моя мечта о будущем состоит в том, что, хотя мир может быть страшным местом, и есть войны, и люди воюют, но через спорт мы можем всегда находить дружбу друг с другом.
Я люблю кататься на моей лошади по имени Саша, она - серый австралийский ездовой пони, и я надеюсь, что в будущем каждый сможет почувствовать то, что я чувствую, когда мы прыгаем вместе. Это так захватывающе и мощно, и это заставляет мое сердце чувствовать тепло и счастье.
Я люблю соревнования, потому что мы все собираемся вместе и ободряем друг друга, кто-то всегда побеждает, но лучшая часть - это просто верховая езда и друзья.
В этом году у нас есть Игры, приходящие в Австралию*, и радостно наблюдать за изменениями вокруг нас. Новое строящееся здание, веселые развлечения, и все это из-за спорта! Если мы все будем просто играть и любить друг друга, у нас всех будет отличное будущее.
Это моя мечта, мама говорит, что спорт объединяет народы, и для меня это верховая езда на моей любимой Саше.
* Имеются в виду Игры Содружества, проходящие раз в 4 года в странах Британского Содружества.
Matika Halleday, 10 years old, Australia.
My Dreams - Friendship through Sport.
My Dream for the future is that even though the world can be a scary place, and there are wars, and people fight, that through sport we can find friendship with each other always.
I love to ride my horse Sasha, she is a grey Australian Riding Pony and I hope that in the future everyone can feel what I feel when we jump together. It is so exciting and powerful, and it makes my heart feel happy and warm.
I love competitions because we all get together and cheer for each other, someone always wins but the best part is just riding and friends.
This year we have the Games coming to Australia and it is fun to watch the changes around us. New building being built, fun activities, and all this is because of sport! If we all just play and love each other we will all have a great future.
This is my Dream, mum says sport unites nations, and for me that is riding my lovely Sasha.
